J’ai déjà chanté mon amour pour L’ombre du bourreau le chef d’œuvre génial de Gene Wolfe (oui, je ne suis pas avare de superlatifs aujourd’hui).
Voilà que les éditions britanniques The Folio Society va publier une version illustrée par Sam Weber, un illustrateur dont j’ai déjà parlé ici.
Mettre en image un monument de sous-entendus, d’image rêvées et de fantasmes éthérés me paraît particulièrement délicat et je dois tirer mon chapeau. Weber réussit à préserver l’ambiance vaporeuse des romans avec des images noir et blanc dont l’onirisme me rappelle un peu Philippe Mouchel.
Une partie des images est visible sur http://www.muddycolors.com/2019/06/the-book-of-the-new-sun/.
Pour les curieux, le site de The Folio Society donne envie d’acheter des beaux et bons bouquins illustrés https://www.foliosociety.com/, un concept pas encore arrivé chez nous (où le livre illustré est considéré de nos jours comme enfantin, j’en ai bien peur).
(Les superlatifs c’est génial.)
Il y a du silence,un souffle étonnant dans ces images.Une fascination et sans doute un peu de torpeur.
Ce qui correspond bien au cycle.